KURAL 866

காணாச் சினத்தான் கழிபெருங் காமத்தான் 

பேணாமை பேணப் படும்.

A person with blinding anger and unbounded lust,

It is best if he is not anyone's friend.

KURAL 620

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர் உலைவின்றித் 

தாழாது உஞ்ற்று பவர்.

People, who work hard with ceaseless perseverance,

Will overcome even relentless fate.

KURAL 611

அருமை உடைத்தென்று அசாவாமை வேண்டும் 

பெருமை முயற்சி தரும்.

No manly personality will be put off by the apparently mighty dimensions of the job facing him;

Planned and persistent efforts will surely lead to success.

"Let not the magnitude of any task unman you,

Strenuous effort ever brings victory"

                                            - Rajaji 

KURAL 950

உற்றவன் தீர்ப்பான் மருந்துழைச் செல்வானென்று 

அப்பால்நாற் கூற்றே மருந்து.

The patient, the physician, the remedy and the attendant are the four elements

That go to make up effective medical treatment.

KURAL 1128

நெஞ்சத்தார் காத லவராக வெய்துண்டல் 

அஞ்சுதும் வேபாக்கு அறிந்து.

As my beloved is ever in my heart,I fear to eat hot food,

Lest it burn him in there.

KURAL 650

இணரூழ்த்தும் நாறா மலரனையர் கற்றது 

உணர விரித்துரையா தார்.

Those who cannot express their thoughts acquired, after deep study

are like a bunch of flowers without fragrance.

Any amount of learning, without the concomitant power of expression, serves no purpose as far as the world is concerned.

KURAL 128

ஒன்றானும் தீச்சொல் பொருட்பயன் உண்டாயின் 

நன்றாகா தாகி விடும்.

ondraanum theechol porutpayan undaayin

nandraaga thaagi vidum

Just one harsh word and its resultant evil, is enough

to damage all the intended good of one's speech.